每日速看!翻译:克耶:休战7个月,选择ATP250斯图加特复出,首战PK吴易昺

来源:龚大烈 发布时间:2023-06-11 21:38:03


【资料图】

这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:‘Super Excited’ Kyrgios Ready For Comeback In Stuttgart《超级兴奋,克耶高斯选择斯图加特复出》

7个月高挂免战牌,但是克耶高斯,简称克耶,选择重回ATP巡回赛赛场。

澳大利亚“坏小子”被确定为下周开拍的ATP250斯图加特BOSS OPEN公开赛的赛会8号种子,这是他自去年10月东京战后的首个男单比赛。28岁的澳大利亚个性帅哥搭档TK参加了2022都灵ATP年终总决赛的男双比赛,但是今年1月因修复他左侧半月板的一处小撕裂而本赛季高挂免战牌至今。

克耶本周六在斯图加特说道:我不想说这是一个啥大手术,但是我膝盖的手术真的有点儿严重。这足足花了我近5个月才回来训练,练习步伐,以及与这些球员比赛之类的事情。克耶曾2次打进斯图加特半决赛。

真的很困难,但是有时能够在家里陪伴家人又挺神奇。网球就是这么一项运动,你必须每年要花许多时间去世界各地打巡回赛啥的。但是,对于我来说,在家里也挺重要。但是当你呆在家里看见其他球员打得热火朝天的时候,心里又不是个事。现在,我超级兴奋,我的膝盖更好一点儿了,我能够打比赛了。

克耶享受了2022赛季的成功之旅,他交出了优秀的成绩单:37-10,包括草地赛的12胜。世界No. 28曾打进去年温布尔登决赛,期待能够在今年再现辉煌。他选择ATP250斯图加特草地赛作为复出的第1站,首轮的对手来自中国帅哥吴易昺。

克耶说道:对于我来说,草地赛总是一年中最好的部分。不过,今年对我来说真的很艰难,显然需要从膝盖手术中恢复。我选择从我过去打得很好的赛事复出。现场观众真的很支持我,比赛氛围真的很好。

我超级兴奋又来到这儿了,我期待能够在自己精心尽力准备的比赛中打出最好的网球。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

标签:

Copyright ©  2015-2022 大西洋饰品网版权所有  备案号:沪ICP备2020036824号-2   联系邮箱: 562 66 29@qq.com